• image
  • image
  • image
  • image
time Servizio clienti 0049 30 340 929 63

I nostri orari di apertura

Lunedi - Venerdì
09 - 18
Sabato
10 - 13
Domenica e giorni festivi chiuso

Protezione di dati

La Sua sfera privata è molto importante anche per noi. La rilevazione e l'elaborazione così come l'utilizzo dei Suoi dati personali avviene nel completo rispetto della normativa sulla protezione dei dati personali della Repubblica Federale di Germania (BDSG). Nel seguente paragrafo, vorremmo informarla, relativamente ai dati personali di cui abbiamo bisogno e su come questi vengono elaborati.

  • 1

    Dati personali
    I dati personali, sono indicazioni relativi alla sua situazione personale o reale, attraverso cui è possibile determinare la Sua identità. Un memorizzazione dei Suoi dati può avvenire solo ed esclusivamente con il suo previo consenso. Inviando il modulo contatto sul nostro sito Web, Lei ci trasmette i Suoi dati personali.

    Prima di poter far ciò Lei dovrà accettare i nostri termini e condizioni generali d'utilizzo e dovrà acconsentire alla memorizzazione dei Suoi dati personali. L'indicazione dei Suoi dati personali è indispensabile nel momento in cui decide di inviarci una richiesta, di effettuare una prenotazione o di avvalersi di uno dei nostri servizi, che richiedono necessariamente un'indicazione di dati personali.

    Per quanto noi le possiamo richiedere di indicare ulteriori informazioni nei nostri moduli, queste indicazioni sono da considerarsi sempre volontarie e da considerare come tali. Per quanto riguarda la prenotazione di un viaggio presso di noi, i dati rilevati saranno utilizzati solo con lo scopo esclusivo dell'esecuzione ed il completamento della prenotazione.

    I suoi dati personali ne metteranno non saranno né mostrati, né trasmessi a terzi, né venduti non o commercializzano diversamente. Tutt'altra è la situazione in cui, saremmo obbligati dalla legge o da un giudizio legale a rivelare o trasmettere i suoi dati.

    Nella prestazione di un servizio, la trasmissione a terze parti dei Suoi dati personali è necessaria (compagnie aeree, società di carta di credito, organizzatori, hotel ed altri fornitori di servizi). Le assicuriamo che i Suoi dati personali saranno trasmessi da noi, esclusivamente a ditte e fornitori diservizi di nostra conoscenza necessarie a completare le nostre prestazioni.

  • 2

    Divulgazione della prenotazione e dei dati di check-in per i viaggi verso gli USA
    La commissione europea ha concordato con le autorità americane la rivelazione delle prenotazioni e dei dati di check-in, questo è il presupposto fondamentale per un volo d’ingresso diretto verso gli USA. Ogni compagnia aerea è legalmente vincolata, le autorità doganali degli USA a rivelare e a rendere disponibili i dati di volo e le indicazioni di prenotazione di ogni passeggero. I dati sono adoperati esclusivamente per scopi di sicurezza.

    Lei è autorizzato a ricevere gratuitamente informazioni sui Suoi dati personali memorizzati presso di noi. Inoltre Lei è autorizzato a revocare il Suo consenso relativamente ad una prestazione di servizio in qualsiasi momento. Lei ha inoltre il diritto di richiedere la cancellazione, il blocco o la correzione dei Suoi dati personali. Da ciò sono esclusi i dati contrari ad una data determinazione legale, specialmente dati tecnici o contabili.

    Per revocare il Suo consenso all'utilizzo dei suoi dati, per richiedere informazioni, la cancellazione, la correzione o il blocco dei suoi dati personali, ci invii semplicemente una breve e-mail o un fax.

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image